diff --git a/host_vars/pottwal.n39.eu/vars.yml b/host_vars/pottwal.n39.eu/vars.yml
index 0837001..015679d 100644
--- a/host_vars/pottwal.n39.eu/vars.yml
+++ b/host_vars/pottwal.n39.eu/vars.yml
@@ -59,7 +59,7 @@ homebox_host_port: 8092
 homebox_domain_name: inventory.n39.eu
 homebox_image: ghcr.io/hay-kot/homebox:v0.10.3
 
-renovate_image: renovate/renovate:37.252.0
+renovate_image: renovate/renovate:37.265.0
 renovate_forgejo_pat: "{{ vault_renovate_forgejo_pat }}"
 renovate_github_pat: "{{ vault_renovate_github_pat }}"
 renovate_git_user: "Renovate Bot <accounts+renovatebot@netz39.de>"
\ No newline at end of file